🌾 Natur neu interpretiert: Schritt-für-Schritt zum Reisfeld-Aquarium mit WIO
- Sales
- Jun 11
- 4 min read
Was wäre, wenn dein nächstes Aquascape nicht nur ein Layout wäre, sondern eine neue Art, die Natur durch die Linse eines Reisfeldes zu sehen?
Inspiriert von den ikonischen Terrassenfeldern Südostasiens, hinterfragt dieses Konzept die traditionelle Aquascaping-Praxis, indem es sich an einem realen Ökosystem orientiert – einem Lebensraum, in dem flaches Wasser, saisonale Überflutungen und dichte Bepflanzung ein reiches, lebendiges Geflecht entstehen lassen.
Reisfelder sind einzigartige Umgebungen – sorgfältig durch menschliche Hand gestaltet und dennoch tief mit den natürlichen Rhythmen verbunden. Vom Sonnenlicht durchflutet und nährstoffreich, bieten sie einen ruhigen, flachen Lebensraum, in dem Wasserpflanzen und aquatisches Leben in stehendem oder sanft fließendem Wasser gedeihen.
In diesem Leitfaden teilt der renommierte Aquascaper David Nørholm @dnbiotopes seine künstlerische Interpretation eines Reisfeld-Biotops. Sein Layout verbindet strukturierte Landschaftsformen mit sanfter Natürlichkeit und nutzt sorgfältig ausgewählte Materialien sowie ein flaches Design, um das Wesen dieses Lebensraums nachzubilden. Es ist eine Einladung, eine neue kreative Richtung zu erkunden mit Schichtungen aus Substrat, Textur und Pflanzenleben, die ein Layout entstehen lassen, das zugleich geerdet und innovativ wirkt.
1. Substrat- und Hardscape-Grundlage
Bumblebee Sand Als Basisschicht verleiht WIOs Bumblebee Sand mit seinen warmen Gelb- und Orangetönen ein natürliches, erdiges Gefühl. Seine feine Körnung macht ihn ideal für die Bepflanzung von Rhizompflanzen und zarten Wurzelsystemen, wie sie für reisähnliche Gräser typisch sind.
Savage Riverbed Für Struktur und Tiefe wird über der Bumblebee-Basisschicht Savage Riverbed verteilt. Diese Mischung aus Kieseln sowie sandigen und bachähnlichen Gruben imitiert einen natürlichen Flussboden, fördert biologische Prozesse und verleiht dem Layout visuelle Tiefe und Realismus.
Jade Boulders für visuelle Spannung Positioniere Jade-Felsen als Blickfänge. Diese dunkelgrün gefärbten Steine erinnern an terrassierte Landschaften und setzen vertikale Kontraste, die dynamische Schatten und Flussbewegungen im Aquascape erzeugen.
Mustard Artist Für Farbakzente Verteile etwas Artist Mustard Florabed über Steine und Hardscape. Dieses weiche, senffarbene Substrat verleiht dem Layout einen malerischen Abschluss, ohne die Wasserchemie zu beeinträchtigen, und sorgt für mehr Kontrast und Wärme.
Hinweis: Für einen zusätzlichen Hauch von Realismus und einen gesunden Start hat David Artist Mustard aus einem bereits etablierten Aquarium wiederverwendet und so von den darin enthaltenen nützlichen Bakterien profitiert.


Foto mit freundlicher Genehmigung von David Nørholm®dnbiotopes
2. Die Szene bepflanzen
Im Zentrum eines Reisfeld-Aquariums stehen grasartige Hintergrundwasserpflanzen wie Cyperus alternifolius, die Tiefe und Kontrast schaffen, sowie Murdannia keisak, die Deckung und Details hinzufügen. Pflanze sie dicht, um das terrassenförmige Wachstum nachzuahmen. Ihr sanftes Schwanken in der Strömung erinnert an die ruhige Bewegung des Wassers durch ein echtes Reisfeld.


Foto mit freundlicher Genehmigung von David Nørholm®dnbiotopes
3. Natürliche Akzente & Künstlerische Details
Eucalyptus & Holm Oak Leaves Verteile Eukalyptus und Steineichenblätter über das Substrat. Sie verleihen ein authentisches Waldboden Gefühl und setzen beim Zerfall wertvolle Gerbstoffe frei, die dem Wasser eine sanfte bernsteinfarbene Tönung verleihen.
Cyca Leaves for Shelter Füge Cyca-Blätter hinzu für eine wilde, tropische Note. Ihre langsame Zersetzung schafft behagliche Unterschlüpfe für kleine Fische und ahmt die Vegetation an den Rändern natürlicher Reisfelder nach.
4. Fauna: Leben in den Reisfeldern
Um diese Miniaturwelt zu vervollständigen, wählte David drei Fischarten aus, die Farbe, Charakter und Harmonie in die Szenerie bringen:To complete this miniature world, David selected three fish species that bring color, character, and harmony to the scene:
Trichopsis pumila (Croaking Gourami) Dieser winzige Gurami ist bekannt für seine sanften „Quak“-Laute. Friedfertig und voller Persönlichkeit gedeihen sie in ruhigen, bepflanzten Aquarien und bereichern das Erlebnis mit einer faszinierenden akustischen Dimension.
Oryzias woworae (Daisy’s Ricefish) Ursprünglich aus den Reisfeldern Indonesiens stammend, leuchten diese kleinen Fische in lebendigen Blau- und Orangetönen. Robust und friedlich gedeihen sie gut in leicht weichem bis mittlerem Wasser und bei Temperaturen zwischen 22 und 28 °C.
Boraras brigittae (Chili Rasbora) Ein Nano-Juwel aus Borneo: Der Chili-Rasbora wird kaum 1–2 cm lang. Seine leuchtend rote Farbe strahlt besonders in bepflanzten Aquarien, vor allem in Schwärmen. Er ist ein friedlicher, aktiver Schwimmer, der einen wunderschönen Kontrast zu natürlichen Farbtönen bildet.
Photo Courtesy David Nørholm®dnbiotopes
🌾 Frage & Antwort mit David Nørholm
Um tiefer in Davids kreatives Denken einzutauchen, hat das WIO-Team ein kurzes Frage-und-Antwort-Interview vorbereitet, in dem er Einblicke in seinen Gestaltungsprozess und seine Herangehensweise an den Aufbau dieses innovativen Arrangements gibt:
In Ihrem Layout haben Sie geschickt verschiedene Substrate wie Artist Mustard, Sand und Biotope Bed kombiniert. Wie empfinden Sie, dass diese Schichtung zur Gesamtkomposition beiträgt?
David Nørholm: Die Natur ist selten eintönig und gleichförmig. Deshalb kombiniere ich gerne verschiedene Substratarten, um das Gesamtbild abwechslungsreicher und spannender zu gestalten. Ich finde die vielen unterschiedlichen Substrate von WIO fantastisch, da sie sich auf vielfältige Weise kombinieren lassen. Gerade bei einem so einfachen Layout wie diesem halte ich es für entscheidend, dass die Basis nicht nur aus Sand oder Kies besteht. Das Substrat wird so zu einem wichtigen Gestaltungselement im Gesamtkonzept.
Die Platzierung der Steine ist oft einer der komplexesten Aspekte im Aquascaping. Wie sind Sie bei der Anordnung der Steine in diesem Layout vorgegangen? War es eine sorgfältig geplante Komposition oder entwickelte sich das Arrangement organisch im kreativen Prozess?
David Nørholm: Für mich entsteht die Kreativität bei der Platzierung des Hardscapes immer spontan. Ich stelle mir das Layout vor, während ich den Stein in der Hand halte. Manchmal sind ein oder zwei Versuche nötig, aber oft spürt man förmlich den „richtigen“ Platz für jeden Stein – man tastet sich gewissermaßen dorthin.
Ihre Arbeit erzielt eine beeindruckend natürliche und fesselnde Wirkung. Welchen Rat würden Sie Einsteigern im Aquascaping geben, die dieses Maß an Realismus und Tiefe in ihren eigenen Gestaltungen erreichen möchten?
David Nørholm: Danke! Vor allem ist es wichtig, die Natur zu kennen, die man nachahmen möchte. Deshalb geht jeder Gestaltung eine gründliche Recherche voraus. Das können zum Beispiel YouTube-Videos aus dem jeweiligen Biotop oder Beschreibungen aus schriftlichen Quellen sein. Ein großer Teil der Arbeit steckt im Rechercheprozess. Außerdem geht es darum, die passenden Hardscape-Materialien zu finden. Seit mehreren Jahren suche ich nach Materialien, die auffallen und gleichzeitig einen hohen Grad an Natürlichkeit besitzen. Deshalb freue ich mich besonders, die Produkte von WIO verwenden zu können!
🌱 Design jenseits des Gewöhnlichen: Entdecken, Experimentieren, Gestalten
Bei WIO sind wir überzeugt, dass die Natur der größte Designer ist und jede Gestaltung die Chance bietet, sie auf neue Weise neu zu entdecken. Mit unseren einzigartig gefertigten Materialien können Sie frei experimentieren, kombinieren und innovieren – und vertraute Elemente in etwas wirklich Überraschendes verwandeln.
✨Möchten Sie diesen kreativen Prozess in Aktion erleben? Verpassen Sie nicht die vollständige Präsentation von David Nørholms Reisfeld-Aquarium und entdecken Sie, wie viel Freude es macht, traditionelle Grenzen zu verlassen und bei Ihrem nächsten Aquascape neue Kombinationen auszuprobieren.
Video mit freundlicher Genehmigung von David Nørholm®dnbiotopes